Несказанное

Лорд Лорин

И снова мне твой голос чудится,
жизнь моя, боль моя...
Едва ли наша встреча сбудется -
так велика земля...
В твоем окне зажжется свет,
но этой улицы на свете нет...
Н.Добронравов, "Твой голос"


Сегодня я наконец-то поняла. Я что-то чувствовала к тебе, и это не было даже отдаленно похоже на жалость или безразличие... Но вчера, как и много вечеров назад, я пожелала остаться слепой и бесчувственной. Хотя и ясно видела, что ты меня любишь. Хотя уже тогда знала, что пожалею.
С другой стороны я привыкла воспринимать тебя, как должное. Ты был рядом - потому что это было твоим долгом, долгом Спутника Сейрюу. Ты обязан защищать свою Жрицу, независимо от того, кем бы она оказалась. Просто мне повезло - ею оказалась именно я. Смотрел бы ты на меня этим восторженным чистым взглядом, если бы мы встретились при других обстоятельствах?
Хотя, мне вовсе необязательно слышать твой ответ - я бы не хотела знать правду.
Но теперь, когда ваш бог вызван, ты все равно последовал за мною в мой мир.
Я долго думала: почему? По приказу Накаго? Или по собственному желанию? Ты и правда хотел увидеть меня, Субоши?
Жаль, что я уже не смогу спросить тебя об этом. Потому что, как всегда, я опоздала...
И сейчас я не рыдаю лишь потому, что когда-то ты просил меня не плакать.
Ты обещал защищать меня! Как ты мог нарушить свое обещание и уйти, оставив меня одну?!
Прости, я не смогу за тебя отомстить. Как бы я не жаждала твоего воскрешения, и тут я ничего не могу поделать.
Я слишком плохая Жрица, раз не могу пожелать, чтобы ты воскрес?
Прости меня. И спасибо за все... За все, что ты для меня сделал...

Arigato
Wo ai ni

... Ты был жив. Там... Все это время...
Разум отказывается это понимать, но губы шепчут: "Субоши"
Я никогда не видела такой честной радости в глазах людей, смотрящих на меня.
Ты - единственный, кто действительно рад меня видеть при любых обстоятельствах.
- Я...
Я снова не успела ничего сказать. Обидно вечно опаздывать...
Решимость в твоих глазах... Нет! Не надо! Неужели сузаковцы так слепы?
Ради меня?.. Не надо! Не забирай двух жизней в обмен на мою!
Я вижу, что ты задумал. Я знаю - тебя не остановить... И все, что меня остается - вознести молитвы богам. Всем сразу, чтобы хоть один из них пришел к тебе на помощь... Но боги никогда не отзываются на подобные молитвы.
Бег, прыжок, летящая в тебя атака...
- Юи-сама, с Вами все в порядке?
Может, повезло?
- Субоши... - Губы не слушаются меня, произнося лишь твое имя,.. А разум подмечает теплоту взгляда, перемешанную с дикой болью. Не повезло.
Может, еще есть шанс? Пусть ма-аленький...
- Я люблю Вас, - срывается с твоих уст, и я понимаю - рана смертельна.
Иначе ты бы не сказал этих слов, боясь быть отвергнутым. А так... Глупый! Я даже не успела сказать тебе, что я...
- Я люблю Вас, Юи-сама, - повторил ты еще раз и упал без сознания.
Я сорвалась... Смешно, но сузаковский целитель все же попробовал тебе помочь... И сказал, что ты будешь жить.
Но мне... Мне надо уходить. Я боюсь принести в твою жизнь новые неприятности. Я знаю, что бы ты мне ответил. "Неужели ты думаешь, что мне будет легче от этого?" Я согласна с твоим негодованием. Да, я струсила. Ведь рано или поздно Книга вернет меня в мой мир. А я не хочу терять тебя снова.
Может, в следующей жизни мы родимся в одном мире... И тогда мы обязательно найдем друг друга...
Я буду надеяться, что этот день настанет... Обещай мне, хорошо? А пока что мне пора прощаться...

Sayonara!
Aishiteru, Suboshi...

Hosted by uCoz